既に日本に在住している方へ
日本語を学びなおしましょう！
家族ビザや就労ビザで滞在の方に、日本語の会話を中心に 週一回から 日本語を学びます。
（月額） ￥10,800 （1ヶ月4回 ／ 1回 60分）
※3人以上お申込みで 開講いたします。
※詳しい日時については、ご相談させていただきます。
※テキスト代別途
※3人以上でお申込みの場合、講師の出張も致します。
出張費 （月額） ￥8,400
To long-term residents
If you have family VISA or working VISA,
we provide the Japanese lessons focusing on conversation from once per week.
Monthly tuition fee: 10,800 yen (4 times per month / 60 min per lesson)
*The class will be open with more than 3 persons.
*Please feel free to contact us for dates and time for lessons.
*The fees for Japanese text will be requested additionally.
*If more than 3 persons apply, we have visit service.
The fee for visit service: 8,400 yen per month
（月額） ￥10,800 （1ヶ月4回 ／ 1回 60分）
※3人以上お申込みで 開講いたします。
※詳しい日時については、ご相談させていただきます。
※テキスト代別途
※3人以上でお申込みの場合、講師の出張も致します。
出張費 （月額） ￥8,400
To long-term residents
If you have family VISA or working VISA,
we provide the Japanese lessons focusing on conversation from once per week.
Monthly tuition fee: 10,800 yen (4 times per month / 60 min per lesson)
*The class will be open with more than 3 persons.
*Please feel free to contact us for dates and time for lessons.
*The fees for Japanese text will be requested additionally.
*If more than 3 persons apply, we have visit service.
The fee for visit service: 8,400 yen per month
