てるてる坊主

てるてる坊主

日本はこれから雨がたくさん降る梅雨（つゆ）になります。
明日、天気になることを祈って、てるてる坊主をかざりました。
梅雨の季節もたまには晴れてほしいですね。

Teru Teru Bozu

It is the rainy season in Japan and we are expecting lots of rain.
We have put up a teru teru bozu (it means "shine shine shaved-head") in the hope that the weather will be fine tomorrow.
We hope that the rainy season will be sunny once in a while.